18 de septiembre de 2013

VIDAS PARALELAS IV

ALEMANIA 1934




ESPAÑA 20132





                                               VIL.LINGÜISMO

7 comentarios:

Anónimo dijo...

Es el nostre dret. Catalunya trionfal...

SENIA-SUD

Zuppi dijo...

¡Sí! ¡menudo triunfo!

Zuppi dijo...

Y, por cierto, es triomfal, no trionfal...

Gavion.jl@gmail.com dijo...

Esto es fantástico. Siempre hay algún tontaina que entra al trapo.

Jordi Lalueza-Fox dijo...

Hay también que hacer notar que las mayúsculas en catalán siempre requieren el acento gráfico. Así pues aquí el Es debería ser És. La cosa, pues, definitivamente quedaría así, ya bien arreglada y presentable:

És el nostre dret. Catalunya triomfal..."

SÈNIA-SUD

añado el acento en Sènia (un río del sur de Catalunya) en mayúsculas pues también lo requiere.

Sobre los puntos suspensivos finales..., pues no sé la verdad qué vienen a indicar aquí. Lo ignoro. Haría falta preguntárselo al autor... de las dos faltas y los cuatro aciertos.

Por cierto que ¿en una de las fechas de la carátula no sobraría una cifra?

Anónimo dijo...

Faltan estos ejemplos en la entrada

http://consagradopadreguillermo.com/ninosmisa.html

http://bloguerosrevolucion.ning.com/photo/curas-franquistas?context=user

Zuppi dijo...

Estimado anónimo:
Faltan muchos ejemplos, sin duda. Pero precisamente los dos que trae no tienen relación con lo expuesto. El segundo, claramente, porque los curas, sean o no franquistas, no son niños y aquí hablamos de manipulación de niños por parte del Estado. Y el primero, porque se refiere al ámbito privado y religioso, no al público y político.